Francuski istoričar Bernar Lori predstavio svoje istraživanje o romskim zajednicama na Balkanu, od srednjeg veka do 1914. godine, u Evropskoj kući u Nišu.

U Nišu je 4. februara održano predavanje francuskog istoričara Bernara Lorija, profesora emeritusa na INALCO-u u Parizu, posvećeno istoriji romskih zajednica na Balkanu. Događaj su organizovali Francuski institut u Srbiji i Francuski institut u Severnoj Makedoniji, a jezici predavanja bili su francuski i srpski, uz simultani prevod.
Lori je predstavio svoju knjigu „Romi Balkana, 1280–1914“ (Les Belles Lettres, 2024), zasnovanu na obimnom korpusu istorijskih izvora, koja daje detaljan uvid u položaj Roma kroz vekove. „Informacije su rasute ne samo po različitim prostorima već i na različitim jezicima“, rekao je Lori, dodajući da dokumenta često odražavaju predrasude više nego stvarni život Roma.

Direktor YUROM centra Osman Balić naglasio je da je romska istoriografija veoma siromašna. „Romi skoro da nemaju pisanu istoriju jer nije bilo ko da je zapisuje ili su je zapisivali drugi narodi. Ovo je prekretnica u kojoj Romi moraju sami da pišu svoju istoriju“, rekao je Balić.
Predavanje je zamišljeno kao dijalog sa publikom i Osmanom Balićem, povezujući istorijsku perspektivu sa savremenim izazovima i iskustvom rada na terenu. Lori je poručio: „Važno je da istorija Roma bude zapisivana i čitana iz njihovog ugla, ne samo kroz tuđe oči.“
Knjiga još nije prevedena na srpski, engleski ni romski jezik, ali je promovisana kao značajan korak ka boljem razumevanju istorije i položaja Roma na Balkanu. Događaj u Nišu pokazao je koliko je važno otvarati prostor za razgovor o prošlosti i njenom uticaju na današnje društvo.






